Eglise de la Sainte Trinite, Llandrindod Wells

button-theme-women PWMP logo

Eglise de la Sainte Trinite, Llandrindod Wells

A son ouverture en 1871, cette église avait une capacité de 500 places assises. Au départ, elle accueillait des estivants. Le reste de l’année, les fidèles continuaient à se rendre à l’extérieur de la ville à l’Old Parish Church ou à l’église de Cefnllys.

Edward Middleton Evans, propriétaire terrien local, a fait don du terrain pour la nouvelle église. A l’époque, c’était le terrain le plus élevé de Cefnllys Common.

Ce bâtiment s’est appelé Christ Church jusqu’en 1881, année où il a été consacré et dédié à la Sainte Trinité. Llandrindod  veut dire l’ « église de la Trinité ». La plupart des endroits dont le nom commence par Llan portent le nom d’une église précédente, mais le nom de la paroisse de Llandrindod a précédé par des siècles  la dédicace de l’église locale ! Elle apparait dans les registres sous les noms de Llan Yr dryndot en 1543 et Llandrindod en 1549.

Henry de Winton, archidiacre de Brecon, a été le second pasteur de l’église. Il a fait construire un vaste presbytère dans le voisinage—qui constitue maintenant la façade de l’Hotel Commodore.

Llandrindod a connu un essor rapide après l’ouverture de la gare ferroviaire. On a agrandi l’église plusieurs fois pour atteindre une capacité de 1 400 places assises au début de la Première Guerre Mondiale.

La guerre a retardé la séparation de l’Eglise au Pays de Galles (séparation de l’état et de l’Eglise de l’Angleterre) mais,  c’est ici à Holy Trinity, qu’en 1920 a été confirmée l’élection de Dr Alfred George Edwards comme premier Archbishop of Wales (Evêque du Pays de Galles). Tous ceux qui lui ont succédé ont été élus dans cette église qui est proche du centre géographique du Pays de Galles.

A l’intérieur de cette église, un triptyque de bois commémore les autochtones morts dans les deux guerres mondiales. Vous pouvez trouver des détails les concernant sur notre page qui parle du principal monument commémoratif de la ville. Dans l’église, il y a un vitrail qui honore la mémoire des morts de la Première Guerre Mondiale.

A l’intérieur de l’église, les parents de Private Cecil John Edwards, tué en juillet 1917, à 20ans, ont érigé une plaque en sa mémoire. Une autre plaque commémore  Private Charles Cheffers qui avait 30ans quand il est mort en juillet 1918. Elle a été érigée par sa veuve qui vivait dans Craig Road.

Le clocher de l’église a été bâti en 1995 pour abriter un carillon.

Avec tous nos remerciements à Richard Morgan, de la Welsh Place-Name Society, pour les renseignements concernant le nom du lieu.

Code postal : LD1 5EQ    Carte

Pour continuer le circuit de la Première Guerre Mondiale à Llandrindod Wells, suivez Spa Road, passez devant le pignon de l’église et poursuivez jusqu’à l’Hotel Commodore
POWYS WAR MEMORIAL PROJECT  Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button