Chapelle de l’ancien Chantier Naval Royal, Pembroke Dock

C’est la seule chapelle militaire géorgienne qui subsiste au Pays de Galles. Elle a été construite au début des années 1830 pour que les militaires puissent assister aux services religieux de la Church of England (Eglise Anglicane). Dès 1858, ils ne pouvaient déjà plus y assister parce que les galeries de la chapelle étaient devenues dangereuses, et les services ont été organisés dans une salle de classe de la caserne jusqu’à ce qu’on en ait renforcé les galeries.

Drawing of Pembroke dockyard in 1851Le dessin représentant le chantier naval en 1851, avec la chapelle sur la gauche, est publié ici grâce à l’amabilité de la National Library of Wales (Bibliothèque nationale du Pays de Galles).

Le chœur de la chapelle chantait habituellement près de la cale de lancement, quand on lançait de nouveaux navires dans le chantier naval, et ceci à la suite d’un service religieux où officiait le chapelain du chantier naval.

On a installé dans la chapelle des mémoriaux en l’honneur des officiers de marine et hommes perdus en mer, y compris ceux de HMS Eurydice (qui a sombré avec la perte de 364 vies en 1878) et HMS Atalanta. Ce dernier était un navire-école jusqu’à ce qu’il soit remis en état à Pembroke Dock pour remplacer HMS Eurydice mais a été perdu, avec tous ses 280 membres d’équipage, en janvier 1880.

Photo of Millennium Falcon display at Pembroke Dock Heritage CentreEn 1909, un incendie a endommagé la chaire de la chapelle et a détruit tous les vitraux sauf celui du mémorial d’Atalanta. Les services religieux ont continué dans la chapelle, des dizaines d’années après la fermeture du chantier naval, en 1926. Le personnel de la RAF a aussi utilisé ce bâtiment pour ses divertissements. Il a été rebaptisé le Garrison Theatre (théâtre de la garnison) à cette occasion. Plus tard, il a abrité un musée automobile avant de rester vide pendant de nombreuses années.

Après une importante restauration, elle a été inaugurée en tant que Pembroke Dock Heritage Centre par la Reine Elizabeth II en 2014. Ici, les longues relations de la ville avec les trois forces armées sont détaillées à l’aide de maquettes des vaisseaux construits dans le Royal Dockyard, médailles, uniformes, objets et documents. Les vestiges d’un des hydravions du chantier sont exposés ici.

Une des expositions les plus populaires (photo) détaille comment l’accessoire cinématographique grandeur nature du vaisseau spatial Millenium Falcon a été construit dans un vieux hangar pour avion, juste de l’autre côté de la route par rapport à la chapelle, en 1979. Cet accessoire, fabriqué par Marcon Fabrications, a figuré dans le film Star Wars : Episode V—The Empire Strikes Back.

Ce centre est en grande partie géré avec l’aide de bénévoles par le Pembroke Dock Heritage Trust. Prière d’utiliser le lien ci-dessous pour les détails, y compris les heures d’ouverture.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : SA72 6WS    Carte

Site internet: Pembroke Dock Heritage Centre 

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button