Berry Street, Conwy
Le nom Berry Street évoque facilement des images agréables de fruits juteux mais en fait, l’origine de ce nom est bien plus sinistre. The Great Plague (la Grande Peste), ou Black Death , a atteint la Grande Bretagne à Londres au printemps 1665. Les premiers cas se sont déclarés à Conwy assez peu de temps apres. La peste bubonique se propageait par les puces des rats et il est possible qu’elle soit y arrivée avec un bateau en visite.
Peu apres, il était devenu si fréquent de mourir de la peste a Conwy que le processus normal selon lequel on creusait des tombes et enterrait les corps individuellement ne pouvait plus répondre aux besoins. On a alors creuse une fosse commune dans la partie la plus au nord de la ville forte. Berry Street passe maintenant sur le site de cette fosse. Son nom est en fait une orthographe alternative du mot « bury » qui veut dire enterrer.
Dans un tel contexte, il n’est pas surprenant que certains habitants de Berry Street déclarent que le quartier est hante.
Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL32 8DG Carte
 |
  |