Les vestiges du chateau d’Aberystwyth

Les vestiges du chateau d’Aberystwyth

aberystwyth_castle_ruinsCes murs de pierre sont les vestiges d’un des nombreux châteaux érigés par le Roi Edward 1er dans sa tentative de subjuguer le Pays de Galles. La construction du château d’Aberystwyth a commencé en août 1277 et s’est terminée en 1289. Il a été bâti sur une grande échelle et selon un plan concentrique (formant une enceinte à l’intérieur d’une autre enceinte)

Le château a été pris en avril 1404, pendant la révolte menée par Owain Glyndŵr. Durant les quatre années suivantes, il a servi de centre administratif pour la vaste partie du Pays de Galles que contrôlait Glyndŵr. Il est probable qu’il y ait installé sa cour de temps en temps. En 1408, le château a été repris par les forces anglaises, et Glyndŵr s’est retiré vers le nord, suivant la côte pour aller à Harlech Castle (au château d’Harlech).

En août 1485, ce château présentait un obstacle à l’armée naissante d’Henry Tudor  alors qu’elle se déplaçait rapidement du Pembrokeshire à la bataille de Bosworth. L’historien Polydore Vergil (approx. 1470-1555) a écrit que Lord Ferrers, propriétaire du château à l’époque, n’avait placé qu’une petite garnison sur le site, et les forces menées par Henry ont capturé le château « sans grande difficulté ».

Ceci est une justification supplémentaire pour la tactique employée par Henry dans la planification de sa route jusqu’à Bosworth. Cette route traversait des régions isolées du Pays de Galles afin d’éviter tout conflit d’importance avant que son armée n’ait atteint sa pleine capacité. Avec sa victoire sur le Roi Richard lll à Bosworth, Henry est devenu le Roi Henry Vll et a fondé la dynastie des Tudor qui devait profondément influencer l’histoire britannique.

En 1637, Thomas Bushell a reçu l’autorisation officielle du Roi Charles 1er de frapper de la monnaie au château d’Aberystwyth. Bushell avait récemmentrepris le bail des mines d’argent du Ceredigion. Auparavant, l’argent allait à Londres pour yêtre frappé, mais Bushell avait persuadé le roi que cela pouvait se faire localement. Il a été autorisé à utiliser l’argent gallois pour frapper les pièces suivantes: demi couronne, shilling, demi shilling (6 p), groat (4 p), three pence (3p), two pence (2p), penny (1p) et demi penny.

L’hôtel des monnaies a fermé au début de la Guerre Civile. En 1646, le château d’Aberystwyth s’est rendu aux troupes parlementaires, qui en ont systématiquement détruit la majeurepartie. La photo ci-dessus montre les ruines dans les années 1890.

En 2001, des photographies aériennes ont révélé que le sol situé entre le château et le monument commémoratif avait probablement été cultivé, à certaine une époque.

Traduit par Catherine Jones

Carte

Henry Tudor’s route to Bosworth  Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button
Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button