Ancienne demeure de la première députée du Pays de Galles, Criccieth
Ancienne demeure de la première députée du Pays de Galles, Criccieth
Au-delà de ce portail se trouve Brynawelon, autrefois la demeure de la première députée du Pays de Galles, Megan Lloyd George. C’est à présent un hospice. Vous êtes les bienvenus pour voir cette maison de l’extérieur, mais vous êtes priés de sonner afin d’avertir le personnel de votre présence.
Le père de Megan, David Lloyd George, est devenu député pour Caernarvon Boroughs en 1890. Il avait épousé Margaret Owen, fille d’un fermier local, deux ans auparavant et le couple s’était installé à Brynawelon, la moitié d’une vaste maison jumelée de Porthmadog Road, à Criccieth. Ses devoirs parlementaires voulaient aussi dire qu’il devait avoir un autre domicile à Londres. La famille a grandi dans ces deux endroits—Megan ayant passé une partie de son enfance aux 10 et 11 Downing Street (domiciles du Premier ministre et du Ministre des finances respectivement) —mais Margaret préférait vivre à Criccieth.
En 1909, David, alors Ministre des finances, a décidé de faire construire ici une belle maison neuve, qui donnait sur la ville et s’ouvrait sur Snowdonia. Le nom de Brynawelon a été transféré de l’ancienne maison à la nouvelle. David est devenu Premier ministre en 1916. Sa statue à Caernarfon a été érigée en 1921. La photo ci-dessous, publiée grâce à l’amabilité des archives de Gussie Hermenie Durrad Cluley, montre la maison récemment terminée vers 1911, avec David et Margaret assis à l’extérieur.
Margaret a été décorée d’un ordre de chevalerie (Dame) pendant la Deuxième Guerre Mondiale pour son travail de bénévolat et a fait de Brynawelon sa résidence. Elle a été élue au Criccieth Town Council (conseil municipal de Criccieth) en 1919 et a travaillé inlassablement pour la communauté, en plus de son travail dans la circonscription au nom de son mari. Elle est décédée en 1941.
Megan (au-dessus, à droite, grâce à l’aimable permission de Jean Emberton) était la fille cadette, née en 1902. Elle est devenue députée du Liberal Party pour Anglesey en 1929—première députée du Pays de Galles. Elle est devenue Vice leader du Parti libéral mais a perdu son siège en 1952. En 1955, elle a adhéré au Labour Party (Parti socialiste) et gagné le siège de Carmarthen en 1957.
En 1954, elle a été élue Chairman of Criccieth Town Council (Présidente du conseil municipal). Elle a reçu Brynawelon en héritage à la mort de son père, en 1945, et a vécu ici le restant de sa vie. Elle est décédée en 1966.
Avec tous nos remerciements à Robert Cadwalader, Jean Emberton et aux archives de Gussie Hermenie Durrad Cluley. Traduit par Catherine Jones
Code postal : LL52 0LN Carte
 |
  |