L’hotel Georges et le Dragon, Beaumaris
L’hotel Georges et le Dragon, Church Street, Beaumaris
Ce bâtiment, maintenant un hôtel appelé le George & Dragon, était une maison de ville, à l’origine. Le projet Dating Old Welsh Houses a établi le fait que ses parties les plus anciennes remontent à 1541. L’étage supérieur surplombait déjà la rue latérale dans son architecture d’origine. Des transformations ont eu lieu aux 17e et 20esiècles mais il y reste toujours les poutres d’origine. Le lambrissage du 17esiècle est également digne d’intérêt.
Une des poutres renforcées du toit porte des images et des mots datant approximativement de 1610. Il est tout à fait inhabituel pour un bâtiment de cette époque d’avoir à la fois des mots et des illustrations sur une même poutre renforcée. L’image d’un cœur qui saigne occupe la place centrale au sommet. La devise en Latin dit ceci : Pax deus vobis requie defuge deus providebit nosce te ipsum.
Avec tous nos remerciements à Margaret Dunn, affiliée à Discovering Old Welsh Houses Group. Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL58 8AA Carte