Llys Owain, Llanfairfechan
Llys Owain, Park Crescent. Llanfairfechan
Llys Owain, autrefois appelée Haulfre, est la moitié d’une paire de maisons mitoyennes datant de la fin de l’époque victorienne et situées dans Park Crescent. Elle a été complètement remaniée dans le « Style moderne » par Herbert Luck North en 1905, pour ses propriétaires. Ceci montre qu’il avait autant de talent pour convertir d’anciens bâtiments au style Arts &Métiers à la mode à l’époque, que pour en dessiner de nouveaux, que vous pouvez voir autour de vous à Llanfairfechan.
Llys Owain est une maison particulière à laquelle le public n’a pas accès. Faites la comparaison entre Llys Owain et la maison d’à côté, pour avoir une idée des changements apportés par Herbert North. Il a également agrandi la maison, afin qu’elle soit adéquate pour sa fonction de pension de famille.
Dès les années 1940, cette maison avait David et Mary Thoday pour propriétaires. David (1883-1964), né dans le devon, avait des parents originaires d’Europe de l’est, et est devenu professeur de Botanique à l’University College of North Wales, à Bangor, en 1923. Le Thoday Building de l’université est ainsi nommé en son honneur.
Mary Gladys Thoday (née Sykes) venait de Rosset, près de Wrexham, et était elle-même une botaniste de renom aux collèges Girton et Newnham à Cambridge. Elle a assisté David dans ses recherches en Afrique et en Grande-Bretagne.
C’était une « suffragist », c’est-à-dire qu’elle faisait campagne pour le droit de vote des femmes, mais n’était pas militante. En 1917, elle a été la cosignataire d’une lettre de nombreuses organisations au Premier ministre David Lloyd George, qui exigeait que les femmes participent aux élections du premier parlement après la guerre.
Mary était secrétaire adjointe du Women’s Peace Council dans les années 1920 et a joué un rôle primordial dans l’installation d’antennes galloises de la Women’s International League for Peace and Freedom (Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté). Elle est décédée en 1943.
Pendant la Seconde Guerre Mondiale, Mary et David ont invité à habiter ici des gens qui avaient fui la persécution sur le continent européen. De 1939 à 1945, six familles réfugiées ont vécu ici.
John Thoday, l’un des quatre fils de ce couple, a été chef de Génétique à l’Université de Cambridge de 1959 à 1982, étant expert sur la façon dont l’environnement et la génétique influencent l’évolution. Il avait été officier de renseignements photographiques pour la RAF pendant la guerre, obtenant le grade de commandant. Il est décédé en 2008. A Cambridge, le laboratoire des drosophiles s’appelle le John Thoday Laboratory.
Avec tous nos remerciements à Andrew Hinchliff et Pam Phillips. Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL30 0AU Carte
 |
  |