Le poste de secours en mer de Port Talbot

Le poste de secours en mer de Port Talbot

port_talbot_lifeboat_gwenllianCe poste de secours en mer a ouvert en 1966, avec un bateau de sauvetage de classe-D, garé dans un hangar à bateau à Aberavon Beach. En 1995, le membre d’équipage Robert Vernon Harris a reçu les Thanks of the Institution Inscribed on Vellum pour le courage et  l’initiative dont il a fait preuve, quand il est passé du bateau de sauvetage sur un bateau que l’on remorquait à un point d’amarrage sur la rivière Afan. Les membres d’équipage Leigh Worth et Stanley May se sont vu attribuer des Framed Letters of Thanks.

En 1997, le poste a été déplacé temporairement, pendant la construction du nouveau hangar à bateau, près du bureau de gendarmerie maritime. Ce hangar a ouvert en 1998.

En 1999, le bateau de sauvetage est parti porter secours à un homme qui était tombé du minéralier Mineral Century. Malgré une mer forte avec une houle de trois à cinq mètres, il a été retrouvé et héliporté à l’hôpital. Pour leur rôle dans ce sauvetage, le barreur Matthew Rossi et le membre d’équipage Leon Murphy ont reçu des Framed Letters of Thanks, alors que le membre d’équipage David Jones s’est vu décerner une Director’s  Letter of Thanks. L’homme avait été découvert dans la mer par le vaisseau pilote Seamark, dont le capitaine a reçu une Letter of Thanks du Chef des Operations de la RNLI.

En 2006, David Jones, le barreur, et le membre d’équipage Christopher Thomas ont reçu les Thanks of the Institution Inscribed on Vellum, alors que le membre d’équipage Rachel Thomas s’est vu décerner une Framed Letter of Thanks, pour avoir sauvé la vie d’un homme qui avait été projeté par-dessus bord d’un petit bateau à moteur, par vents forts et une houle de trois mètres.

La photo, grâce au RNLI, montre D-550 Gwenllian The Rotary Club of Port Talbot, qui était stationné ici 1999-2009. En 2009, le nouveau bateau de classe-D du poste, le D-713, a été baptisé le Nigel Martin Spender, en l’honneur d’un bénévole local de la RNLI, mort à 33 ans, en 1999.

Au Royaume Uni, le service de sauvetage en mer est assure par la RNLI, une œuvre caritative qui dépend de dons publics. Depuis sa fondation en 1924, on estime que la RNLI a sauvé approximativement 140 000 vies. Elle emploie des membres d’équipage, mais, la plupart, 40 000 en tout, sont des bénévoles qui quittent leur travail, leur famille ou leur lit quand on a besoin de leur bateau de sauvetage.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : SA12 6QW    Carte

Site internet RNLI

RNLI sur HistoryPoints.org

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button
National Cycle Network Label Navigation previous buttonNavigation next button