Hotel de la Chevre Royale, Beddgelert

Hotel de la Chevre Royale, Beddgelert

Cet hôtel a été créé en réponse au nombre croissant de touristes qui visitaient Snowdonia. Il s’est appelé d’abord le Beddgelert Hotel, puis le Goat Hotel et est devenu le Royal and Goat Hotel en 1863, lors du séjour ici du fils de la Reine Victoria, Arthur. L'ancienne photo (obtenue grâce à l’amabilité de la de la Bibliothèque Nationale du Pays de Galles – the National Library of Wales) montre le bâtiment vers 1860 et est sous-titrée comme une vue de l'hôtel Goat.

Photo of Goat Hotel circa 1860Pendant la majeure partie du 19e siècle, les gérants de l’hôtel étaient issus de la famille Pritchard. Le premier d’entre eux, David Pritchard, a fait élever dans un champ voisin un monument qui servirait d’attraction supplémentaire pour les touristes. On a déclaré que c’était là, le lieu où était enterré le chien légendaire appelé Gelert. L’ancien nom du village signifiait la tombe d’une personne appelée Celert (bedd=tombe), mais dès le 16e siècle, le second élément du nom de ce lieu avait été fixé (en tant que Gelert) au chien fidèle d’un prince par une légende.

Un célèbre pot d’une capacité de quatre pintes de bière venant de Tŷ Isaf, a été apporté ici, où quiconque pouvait le vider en une seule fois n’avait nul besoin de payer pour sa bière !

En juillet 1915, Joseph Pullan, le patron de l’hôtel, a reçu une amende de £1 pour avoir vendu malhonnêtement à l’hôtel du lait dont il avait retiré 61,7% de crème. Le lait provenait de son propre troupeau. Le mois suivant, il était de retour devant les juges, accusé de se servir des phares lumineux de sa Ford, violant ainsi le Defence of the Realm Act. (Cette loi comprenait des mesures de black-out pour se protéger du risque de bombardement par les Zeppelins, pendant la Première Guerre Mondiale.) Les magistrats ont rendu une ordonnance de non-lieu.

En 1958, l’actrice Ingrid Bergman a séjourné à l’hôtel pendant le tournage du film The Inn of Sixth Happiness, film où le paysage rocheux de Snowdonia remplaçait les montagnes chinoises.

En 2017, Michelle et David Cattrall, déjà propriétaires du Saracen’s Head voisin, ont acquis cet hôtel.

Avec tous nos remerciements à Adrian Hughes, membre de la Welsh Place-Name Society. Traduit par Catherine Jones

Code postal : LL55 4YE    Carte