Eglise Ste Marie, Brecon

Eglise Ste Marie, Brecon

Cette église se trouve au centre de Brecon. Elle était, à l’origine, une chapelle succursale du prieuré de St John, tenu par des moines bénédictins. L’église du prieuré est, à ce jour, la cathédrale de Brecon, à quelques minutes à pied  du centre–ville.

Il est possible qu’il y ait eu autrefois une église celte sur le site de St Mary’s Church.

Un document de 1200 montre que le conseil municipal a accordé 12 pence à l’église pour l’allumage d’un cierge qui brûlait, pendant la messe, pour l’âme du bienfaiteur de l’église.

La plus grande partie du bâtiment que nous voyons de nos jours, date du début du 14e siècle à la fin du 15e. Certaines parties de sa structure ont été modifiées lors de restaurations à l’époque victorienne. L’architecte WO Caroe a créé d’autres caractéristiques dans les années 1920, y compris le retable (écran derrière l’autel), les stalles et le vitrail de la Nativité dans le bas-côté sud. St Mary’s est devenue l’église paroissiale en 1923.

Le seul pilier normand à avoir survécu est situé sur le côté nord de la nef. Le grand clocher a été construit à des fins militaires, vers 1520, pour la somme de £2 000 par Edward Stafford, duke of Buckingham et Marcher Lord of Brecknock. Il a survécu pratiquement intact. L’église a conservé ses cloches médiévales « ting tang », qui autrefois appelaient le prêtre pour dire la messe. Les cloches « ting tang » ne sonnent que deux notes, alternant la note haute avec la basse.

Une croix de fleurs dans le porche sud commémore un chevalier local mort pendant les croisades. En 1188, l’Archevêque de Canterbury et Gerald of Wales ont visité Brecon pendant leur périple à travers le Pays de Galles pour recruter des forces pour la troisième croisade. Dans son journal, Gerald a décrit Brecon comme la ville et le château les plus importants de la région.

Près de là, se trouve une porte pour les chiens. Les chiens étaient couramment admis dans les églises, mais à St Mary’s Church, ceux qui étaient bruyants étaient saisis à l’aide de pinces fabriquées à cet effet et éjectés par cette porte. Ainsi, on n’avait pas besoin d’ouvrir la grande porte.

L’église contient aussi, deux tablettes de marbre datant de 1691, gravées et peintes de textes liturgiques. Elles sont signées par Stanton of London.

Le Tower Café (le Café du clocher) s’inspire de l’héritage bénédictin de cette église pour offrir l’hospitalité aux visiteurs.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : LD3 7DJ    Carte

Site internet : Church

button_tour_gerald-E Navigation previous buttonNavigation next button