Francais The Lletty Hotel, Mostyn

The Lletty Hotel (L’hotel Lletty), Mostyn

Cette auberge était autrefois connue sous le nom d’ «Y Lletty Gonest » (« l’Auberge Honnête »). Actuellement, elle s’appelle The Lletty Hotel, ce nom étant, en fait, une tautologie, puisque Lletty et Hotel veulent dire la même chose.

photo_of_carved_headCe bâtiment est vieux de plusieurs siècles. Au-dessus de la porte d’entrée, on peut voir la date: 1699. Et encore au-dessus, sculpte dans la pierre, se trouve le haut relief de la tête d’un homme, a l’air apeure ou bien souffrant (image de droite). A cote de la tête, il y a un agneau. On ne connait ni l’origine, ni la signification de ce haut relief.

Egalement à cet endroit, se trouve l’inscription « L’Honnête Homme ». La légende raconte que l’hôtel a été construit par un Anglais, peut-être appelé Smith et venant de Worcester, qui avait quitté le pub sans laisser de dettes. Une autre version de l’histoire dit qu’il avait dû retourner soudainement en Angleterre, avant que le pub ne fût terminé, mais qu’il avait laissé des sacs de pièces sur une table intérieure, pour s’assurer que tous les artisans seraient payes.

Une nuit du début du 18e siècle, les douaniers sont restes au pub apres avoir confisque du vin passe en contrebande. Pendant la nuit, ils ont été maitrises par des mineurs qui ont disparu avec le butin. Cependant, ils ont remarqué que certains de ces hommes portaient des bagues et du linge de bonne qualité. Les douaniers ont soupçonné la petite noblesse locale, qui avait pris part à l’opération frauduleuse, de s’être déguisée et mêlée aux mineurs, mais on n’a jamais retrouve les attaquants.

On pense que deux tunnels, servant à la contrebande, partaient de l’auberge, l’un allant au domaine Mostyn vers l’arrière et l’autre vers le rivage. L’entrée de ce dernier se trouvait derrière une petite porte dans la partie nord-ouest du bâtiment et a été découverte un soir par hasard. Des lambris et des bancs de bois places le long des murs, en cachaient alors l’entrée. Le chien d’un des clients avait disparu sous le banc et on n’arrivait pas à le retrouver. Son maitre est alors passe dessous à quatre pattes et a retrouvé le chien a l’entrée du tunnel.

Il circule des histoires selon lesquelles le pub serait hante. La propriétaire, Rebecca Talbot, a senti des doigts lui appuyer sur le dos alors qu’il n’y avait personne derrière elle.

Autres HiPoints concernant des fantômes, dans cette région:
The Old Tavern Inn, Llannerch-y-Môr

Ou est ce HiPoint?

Code postal: CH8 9HF