Le Salusbury Arms, Tremeirchion

Tudor Rose logo with link to more information page

Le Salusbury Arms, Tremeirchion

Cette auberge campagnarde tient son nom de la famille Salusbury, importants propriétaires terriens de cette partie du Vale of Clwyd pendant des siècles, à compter des années 1330 au plus tard. On dit que Thomas Salusbury a été tué à la guerre des Deux-Roses, en 1471. Son fils aîné, également appelé Thomas, a été adoubé par le Roi Henry VII, en 1497, pour son aide dans la répression d’une révolte à Blackheath, à Londres, révolte qui découlait des plaintes des mineurs de Cornouailles à propos des taxes.

Les membres de la famille Salusbury ont reçu de nombreux privilèges de la dynastie des Tudor, cependant Thomas Salusbury, fils de John Salusbury, a été exécuté pour trahison, en 1586, après avoir soutenu un complot qui visait à remplacer la Reine Elizabeth I par Mary, Queen of Scots. La mère de Thomas était Katheryn of Berain (« Catrin o’r Berain »). Elle était surnommée la « mère du Pays de Galles » parce qu’elle avait épousé quatre hommes puissants, eu six enfants et plus de 30 petits-enfants, qui appartenaient tous à des familles aristocratiques.

Le Salusbury Arms passait encore des annonces pour ses écuries en 1908, époque où il possédait une voiture attelée à louer. Le nouveau patron, John Bagshaw, cherchait aussi à attirer des clients, cyclistes et pêcheurs qui pouvaient obtenir leur permis de pêche à l’auberge. Son arrivée a marqué un tournant dans la destinée de cette auberge parce que c’était un inspecteur de police à la retraite après « 26 ans d’excellent service dans la Police ».

Les patrons précédents avaient été punis pour avoir commis des délits variés, comprenant des violations du Welsh Sunday Closing Act de 1881 (qui interdisait de vendre de l’alcool le dimanche, excepté aux vrais voyageurs). Dans un de ces cas, le patron David Ellis, 80 ans, a reçu une amende de plus de £3, en 1907, après que la police ait vu le forgeron du coin, Thomas Hughes, quitter le Salusbury Arms un dimanche, avec un bidon d’ 1,14l litre plein de bière récemment tirée.

En 1893, Edward Jones, du Salusbury Arms, a dû payer une amende d’1 shilling et les frais de six shillings pour avoir laissé deux cochons errer sur la « Tremeirchion highway » (la grand-route de Tremeirchion) !

Code postal : LL17 0EF    Carte

Pilgrim's Way Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button