La place du marche de Tremadog

Logo of Porthmadog Town Council

La place du marche de Tremadog

En nous tenant devant le bâtiment de l’Institute à Tremadog, nous pouvons voir jusqu’à l’autre côté de la place du marché qui était le point de convergence de la communauté modèle telle que planifiée par William Madocks.

Madocks (1773-1828) s’est servi de la fortune que son père John, qui venait du Denbighshire, lui avait laissée en héritage pour acheter des terres près de l’estuaire de la Glaslyn. Il avait pour but de drainer la terre et de l’utiliser à bon escient. Il a commencé par drainer une petite parcelle de marécage et fonder Tremadog comme village modèle. Afin de soulager la pauvreté, il a créé la première « manufacture » dans le nord du Pays de Galles, un complexe industriel  fonctionnant grâce à un moulin à eau, dans une vallée située près de l’extrémité nord de la place.

Le bâtiment maintenant connu comme l’Institute a fait  partie des premiers bâtiments, datant de la période 1805 à 1810. Il est devenu le magasin d’un pharmacien—au nom grandiose de Cambrian Pill Depot. Ce commerce a été fondé en 1839. L’entrée était située sous la plaque d’ardoise restante du magasin. En 1923, ce bâtiment a été transformé pour devenir le War Memorial Institute, qui présente à l’intérieur le nom des hommes morts à la Première Guerre Mondiale. Parmi les installations ouvertes au public, il y a ici une salle de lecture et une salle de billard.

Tournez à gauche pour apprécier la beauté de la Town Hall (la mairie), avec ses cinq hautes arches. Les marches s’étendaient sur toute la longueur de la façade. Le rez-de-chaussée était une salle de marché. En haut, il y avait une salle de bal à laquelle on accédait par une porte qui ouvrait sur le premier étage du relais de diligences adjacent, maintenant le Royal Madoc Hotel. La rue qui passe devant ce relais est Stryd Dulyn (rue de Dublin) et celle qui mène à Porthmadog (maintenant Stryd y Llan) était, à l’origine, London Street (rue de Londres) —ces deux noms donnant une idée de l’ambition qu’avait Madocks de faire passer là l’Irish Mail (la poste irlandaise).

Le reste de la place est entouré de maisons, pubs et magasins. Chaque maison a été construite avec une entrée centrale et avait des pièces au rez-de-chaussée où les occupants pouvaient ouvrir un magasin.

Remarquez la largeur de Stryd y Llan (rue de l’église). Toute personne qui arrive à Tremadog de ce côté-là ne peut qu’être impressionnée par cette place, avec la falaise qui sert de toile de fond derrière la Town Hall (la mairie).

Traduit par Catherine Jones

Code postal : LL49 9RD    Carte

National Cycle Network Label Navigation previous buttonNavigation next button