Les Bois De Marl Hall
Les Bois de Marl Hall, Llandudno Junction
Cette région boisée, principalement sur une colline calcaire, est visible d’assez loin et, à une époque, servait de repère aux marins. Les bois portent le nom du manoir tout proche qui, autrefois avait appartenu à la puissante famille Holland. En 1594, la tisserande Gwen ferch Elis a été pendue pour sorcellerie après que son association avec Jane Conwy du Marl Hall lui ait attiré des ennuis (voir notre page sur l’église de Glan Conwy pour plus de détails).
En 1627, John Williams, natif de Conwy, Evêque de York, un des hommes les plus influents de Grande-Bretagne à divers moments de sa carrière, a acheté le manoir. Vous pouvez lire des informations supplémentaires le concernant sur notre page sur son lieu de naissance à Conwy.
Au 18e siècle, l’écrivain et antiquaire Thomas Pennant est passé près de ces bois pendant ses voyages au Pays de Galles qu’il a consignés dans une série de livres. Il a écrit : « Passé près de Marle, une maison de belle apparence, mais dont il ne reste guère plus que la carcasse, ayant été l’objet d’un incendie, il y a environ 40 ans. » L’image publiée ici (grâce à l’amabilité de la National Library of Wales) a été créée pour ses livres et montre les bois, et le manoir en ruine à l’arrière-plan.
Le manoir a été restauré à la fin du 19e siècle et est maintenant (sous le nom de Marle Hall) un centre d’éducation en plein air pour le Warwickshire County Council.
Le bois est une réserve du Coed Cadw (Woodland Trust = Trust de la Foret) et un site d’intérêt scientifique particulier. Au-dessus des falaises, son herbage calcaire que les rares fleurs hérissées des véroniques colorent de bleu brièvement chaque été, est remarquable. Dans les bois poussent des chênes indigènes adultes, des frênes, des ormes blancs de montagne et des ifs. Dans les années 1960, on a planté de hêtres les pentes en contrebas. Il y a aussi quelques arbres exotiques adultes, tels que le chêne vert, qui y ont été introduits par les propriétaires de Marl Hall, il y a des siècles. Certains de ces arbres exotiques se sont tellement plus dans cette région, que Coed Cadw a du limiter leur propagation.
En 2002, des archéologues ont identifié dans la région des caves de l’ère pléistocène (il y a 2,6 million à 11700 années), présentant de possibles preuves d’activité humaine.
Du sommet de cet escarpement, de vastes panoramas s’offrent à nos yeux, avec le château de Conwy bien en vue au milieu.
Traduit par Catherine Jones
Code postal : LL31 9JA
Site internet: Marl Hall Woods reserve