Le Black Lion, New Quay

Le Black Lion, New Quay

La partie la plus ancienne de ce bâtiment a été un relai de diligence et date du début du 19e siècle. On a agrandi ce bâtiment au fur et à mesure que le tourisme a pris de l’extension dans cette ville.

Les autochtones y venaient pour prendre de l’eau au ruisseau local, l’un des plus purs de la région. L’eau était conservée dans une citerne chemisée de pierre et déversée dans les seaux des résidents par un bec. Cette installation était communément appelée Pistyll y Black Lion (pistyll = bec).

En 1944 et 1945, le poète Dylan Thomas habitait à New Quay. C’était un client assidu du Black Lion. Les autochtones pensent que la ville l’a inspiré grandement pour sa pièce radiophonique Under Milk Wood, comme il est expliqué le long de la Dylan Thomas Trail dans la ville.

On avait l’habitude de suspendre de petits morceaux de pain rassis dans le bar. Certains de ces morceaux y étaient depuis des dizaines d’années. On pense que c’était un symbole d’hospitalité, qui signifiait personne ne souffrirait de la faim là où il y aurait du pain suspendu au plafond. En 1978, Wyn Gibby, un boulanger du coin, a poussé cette idée un peu plus loin en fabriquant une baguette géante, d’environ 2,60m de long à exposer au Black Lion.

Code postal : SA45 9PT View Location Map

Sites internet : The Black Lion

Information about Dylan Thomas Trail

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button