Swan Square et Old Bridge, Haverfordwest

Swan Square et Old Bridge, Haverfordwest

Swan Square est un quartier commercial animé du vieux Haverfordwest. Ici, l’un des principaux bâtiments était le Swan Hotel qui datait probablement du 16e siècle et a été démoli en 1970.

Engraving of Haverfordwest bridgeOn raconte qu’en décembre 1908, Swan Square ressemblait à un lac après qu’un caniveau de Westgate n’ait plus pu engloutir l’eau de fortes pluies. Il y avait beaucoup de monde en ville car l’inondation  coïncidait avec le jour de foire et la vente d’animaux gras qui précédait Noël. On a éventuellement dévié les eaux vers la rivière à l’aide de planches qui traversaient la place.

Il y avait ici une importante voie publique qui traversait la ville, sur un vieux pont qui enjambait la rivière. Ce pont est toujours là un peu à l’est, mais ne porte plus maintenant que les piétons. Le pont a été construit en 1726 pour remplacer un pont plus ancien endommagé par une inondation. C’est en 1378 que, pour la première fois, un pont situé à Haverfordwest figure dans un registre.

La gravure du pont a été incluse dans une édition de 1804 de l'itinéraire de Gerald of Wales par Richard Colt Hoare. Elle vient d'un original de la bibliothèque de la Cathédrale St Davids, reproduit avec l'autorisation du Doyen et Chapitre de la Cathédrale St Davids.

On pense qu’Henry Tudor a traversé la rivière Western Cleddau à cet endroit, en août 1485, pendant sa traversée armée qui devait le mener à la bataille de Bosworth, où sa victoire a abouti à son couronnement sous le nom du Roi Henry Vll.  Sa petite armée et lui avaient débarqué le 7 août à Mill Bay, près de Dale, mettant fin à son exil en France. Haverfordwest est la première ville qu’ils ont atteinte. Le soutien qu’ils ont reçu des autochtones, qui risquaient d’être sévèrement punis pour avoir aidé des insurgés, leur a bien remonté le moral.

On dit que c’est ici à Haverfordwest qu’Henry a reçu la nouvelle que sa quête pour renverser le Roi Richard lll serait soutenue par les hommes de Pembroke, lieu de sa naissance.  Son oncle Jasper, qui avait élevé Henry en France, était toujours l’Earl (Comte) of Pembroke, en titre.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : SA61 2AN    Carte

Henry Tudor’s route to Bosworth  Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button