Cercles de pierres prehistoriques, Penmaenmawr

Cercles de pierres prehistoriques, Cefn Coch, Penmaenmawr

Stone circle drawing from 18th centuryLes hauteurs au sud de Penmaenmawr sont parsemées de vestiges préhistoriques comprenant des cercles de pierres. On peut voir le Druid’s Circle (le Cercle du Druide), l’un des plus remarquables, en déviant légèrement du Chemin Côtier du Pays de Galles, en direction du sud. L’appellation de Druid’s Circle est trompeuse puisque ces pierres sont antérieures de plusieurs siècles à l’arrivée des druides. Leur nom gallois est« Meini Hirion » (« longues pierres »). Des fouilles ont eu lieu dans les années 1950 et ont révélé des restes humains incinérés, des enfants, conservés dans des urnes d’un type dont l’utilisation a cessé aux environs de 1400 av. J.-C.

Le dessin (publié grâce à l’amabilité de la National Library of Wales) montre un des cercles de pierre au 18e siècle et était inclus dans les livres de Thomas Pennant au Pays de Galles dans les années 1770. Il a noté que le plus grand cercle comprenait 10 pierres debout, placées à espaces réguliers, la plus grande desquelles mesurant 2,5m de hauteur.

Le cercle de pierres et divers autres éléments intéressants dont on peut voir les restes aujourd’hui, se trouvent à côté de ce qui était une voie importante à l’ère préhistorique. Il reste des traces de cette voie entre Bryn Derwydd Farm et Cors y Carneddau.

Cette région était importante aux environs de l’an 3000 av. J.-C., parce que le type de roche de Penmaenmawr était idéal pour la fabrication de haches de pierre, ces dernièrpenmaenmawr_stone_circlees étant essentielles au développement humain. La pierre s’effrite facilement pour former des arêtes affutées, mais elle est en même temps assez dure pour assurer la durabilité de la tête de hache. On pouvait aussi polir cette pierre. Des têtes de hache provenant de Penmaenmawr ont été retrouvées dans différentes parties de la Grande Bretagne, y compris l’Ecosse, le Yorkshire et la vallée de la Tamise.

Bien plus tard, aux 19e et 20e siècles, l’exploitation de carrières a détruit les vestiges d’un vaste site préhistorique,au sommet de la montagne située à l’ouest de Penmaenmawr. Cependant, des études archéologiques avaient déjà eu lieu, avant que les traces n’en soient perdues.

Traduit par Catherine Jones

Carte

Autres HiPoints de la région ayant des liens avec la PREHISTOIRE:
Colline fortifiée de l’Age de Fer, Conwy Mountain

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button
Pilgrim's Way Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button