La centrale electrique de Dinorwig, Llanberis

La centrale electrique de Dinorwig, Llanberis

Si vous venez de scanner les codes QR et regardez vers le lac  (Llyn Peris), vous vous trouvez dans le voisinage d’une des plus grandes centrales électriques qui pompe ses réserves d’eau. Malgré sa taille, elle est difficile à repérer puisque la majorité de son infrastructure est souterraine !

L’histoire de cette centrale est liée à celle de l’énorme carrière d’ardoise de Dinorwig située à gauche du lac, si vous regardez vers l’est. Après sa fermeture en 1969, cette dernière offrait une position idéale pour une centrale hydro-électrique semblable à la plus petite Ffestiniog Power Station, qui a ouvert en 1963.

Dinorwig Power Station a été complètement mise en service en 1984. Elle comprend 16km de tunnels souterrains, creusés profondément sous le mont Elidir. Six puissantes génératrices se dressent dans la plus vaste caverne artificielle d’Europe. La réalisation de ce projet a nécessité un million de tonnes de béton et 4 500 tonnes d’acier.

L’électricité est produite par la force de l’eau qui tombe de Marchlyn Mawr, de l’autre côté de l’Elidir. Cette eau fait tourner les turbines avant de couler dans Llyn Peris. Quand la demande d’électricité est faible, généralement la nuit, l’eau est remontée par les pompes à Marchlyn Mawr—où elle pourra produire à nouveau de l’électricité quand nécessaire.  Les pompes marchent grâce à l’électricité produite par d’autres centrales électriques britanniques. Les centrales de Dinorwig et Ffestiniog appartiennent à First Hydro Company, (First Hydro Company appartient à la fois à GDF Suez et Mitsui & Co., Ltd). Le public n’a aucun accès à la centrale en suivant la route qui longe le lac, mais on peut faire des visites accompagnées du complexe de la Dinorwig Power Station avec l’accueil des visiteurs de l’Electric Mountain—consultez le lien pour tout renseignement.

Traduit par Catherine Jones

Carte

Site internet : Electric Mountain centre 

Pilgrim's Way Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button