L’eglise Paroissiale de Llanasa

L’eglise Paroissiale de Llanasa

Cette église a été construite au 15e siècle mais il y a eu de nombreuses transformations pendant les siècles suivants. Elle remplaçait une église antérieure, dédiée à St Asaph et Kentigem, mentionnée dans le Domesday Book de 1087. Llanasa est une abréviation de Llanasaph (qui décrit un enclos dédié à St Asaph). Dès 1281, les reliques de St Asaph ont été retirées de l’église et placées dans la cathédrale de St Asaph, nouvellement bâtie.

L’église actuelle comprend une partie de la maçonnerie de l’église précédente. Elle présente une double nef, des pierres tombales du 14e siècle et une chaire du 17e siècle. Une de ces pierres porte le nom et les armoiries de Gruffudd Fychan. Certains pensent qu’il s’agit là du père d’Owain Glyndŵr qui a mené la rébellion galloise contre l’autorité anglaise au début du 15e siècle. Cependant, il se peut que cette pierre tombale commémore un Gruffudd Fychan tout à fait diffèrent.

On pense que certains des vitraux à l’extrémité est sont arrivés de Basingwerk Abbey, près de Holywell, à la destruction des monastères britanniques au 16e siècle. Une maquette de l’abbaye est exposée dans l’église. Cette maquette a été faite  par Geraint Roberts, architecte basé à Wrexham, qui avait grandi dans la région de Llanasa.

En 2010, on a installé deux nouveaux vitraux en mémoire d’Edward Howatson, mort en 2007. C’était un passionné d’écologie et les vitraux reflètent son amour de la nature et comprennent aussi des références chrétiennes. Ces vitraux ont été dessinés et créés par Recclesia Stained Glass, basé à Chester.

Dans l’église, se trouve un mémorial aux 13 membres d’équipage du bateau de sauvetage Point of Ayr, noyés par une nuit de tempête, en janvier 1857 alors qu’ils tentaient de porter secours aux marins de  la Temperance, une goélette de Belfast. Des membres des familles des noyés se sont portés volontaires pour former l’équipage du nouveau bateau de sauvetage, lui-même paré pour le service quelques cinq semaines après cette tragédie.

Dans le cimetière, il y a la tombe de Sir Piers Mostyn, mort en 1605, bien que la pierre tombale qui la surmonte soit d’une époque ultérieure. Il faisait partie d’une importante famille de propriétaires terriens locaux. On y trouve aussi un cadran solaire datant de 1762. Le porche du cimetière a été bâti en 1725 et reconstruit plus tard.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : CH8 9NE    Carte

Autres HiPoints de cette région racontant des naufrages :
American civil war wreck, near Prestatyn—“Le forceur de blocus” confédéré a coulé en 1865
Rhyl lifeboat mémorial—Six membres d’équipage du bateau de sauvetage sont morts en 1853, après s’être portés au secours d’un navire en perdition

 

button_tour_cycle_network-5-fr button_nav_5F-WENavigation next button
Pilgrim's Way Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button