Francais Ancient yew tree, Discoed

If ancien, Discoed                                            

Cet arbre est un survivant extraordinaire des temps préhistoriques. Il est bien possible qu’il ait germé en un temps aussi lointain qu’il y a 5000 ans. Aujourd’hui, il est situé sur les terres de St Michael’s Church, mais il avait déjà plusieurs milliers d’années quand Jésus-Christ est né !

Les ifs survivent en se régénérant. La croissance première de cet arbre est morte depuis longtemps, mais le bois plus récent que nous voyons à présent, se nourrit  toujours par les mêmes racines préhistoriques.

Ceci est un arbre mâle. Un arbre femelle, compagne plus petite, pousse dans la partie sud-ouest du cimetière.

Les Celtes considéraient l’if comme un arbre sacré, et étaient fascinés par sa capacité à crever et repousser. Il est probable que le terrain autour de l’if a servi de lieu de culte, avant l’arrivée du christianisme au Pays de Galles, et que ce site a été ultérieurement adopté avec des motivations chrétiennes. Quel qu’ait été l’ordre des choses, ce qui est sûr, c’est qu’au lieu d’avoir un if planté près d’une église (selon la coutume en Grande Bretagne), c’est une église qui a été « plantée » près d’un if.

En 2002, une étude a répertorié 32 espèces de fleurs sauvages dans ce cimetière. Le cétérach officinal (Asplenium ceterach ou Asplenium officinarum) pousse en abondance sur des sections du mur d’enceinte. Ses feuilles sont petites, maximum 12 cm de long, et les lobes sont arrondis.

Près du portail nord du cimetière se trouve un petit puits, construit autour d’une source. Il est possible que ceci ait été significatif à l’ère du christianisme celte ou même plus tôt.

Où est ce HiPoint?

Code postal: LD8 2NW

Site internet: Friends of St Michael’s Church

Offas Dyke Tour Label Navigation north to south buttonNavigation south to north button