La réserve naturelle de Kenfig
La réserve naturelle de Kenfig
La réserve naturelle nationale de Kenfig couvre une superficie de 5,3 kilomètres carrés de dunes de sable et de zones humides gérées. La région est considérée comme un des meilleurs exemples d’habitat dans les dunes, en Europe. Ces dunes longeaient autrefois la côte, de la rivière Ogmore à la péninsule de Gower, mais, dans leur grande majorité, elles ont été remplacées par des villes, des défenses côtières dures et autres structures artificielles.
Les dunes de Kenfig abritent une flore et une faune rares. Parmi les différents types d’orchidées que l’on trouve ici, il y a le Liparis de Loesel (Liparis loeselii var. ovata).
La réserve comprend Kenfig Pool, le plus grand lac d’eau douce du Pays de Galles. Le public peut utiliser les observatoires pour observer les oiseaux sauvages, attirés par le lac en toute saison.
Au 12esiècle, on avait édifié un château et une ville à l’endroit où se trouve maintenant la réserve. Dès le milieu du 13esiècle, les bâtiments étaient sous la menace constante du sable et ils étaient déjà, en grande partie, enterrés au milieu du 15esiècle. De nos jours, seul le haut du donjon du château reste visible. La pierre qui avait servi à construire l’église de la ville a été enlevée et utilisée pour créer l’église St James à Pyle. Selon la légende locale, cette église « à l’envers » a été construite en mettant les pierres provenant du haut du bâtiment du 12esiècle en place les premières, suivies des pierres plus grosses qui, au départ, se trouvaient à la base des murs d’origine.
Le lac et les dunes de Kenfig ont été classés Site d’Intérêt Scientifique Particulier en 1953. Aujourd’hui, cette région est gérée par Bridgend County Borough Council (le Conseil Régional de Bridgend).
Traduit par Catherine Jones
 |
  |