Ancien Drill Hall, Fishguard

Ce bâtiment remonte au début du 20e siècle. Il a été bâti pour servir de Drill Hall (centre de manœuvres) pour la section locale de l’Armée Territoriale, qui a continué à s’en servir jusqu’aux années 1950. Jusqu’à sa transformation en trois habitations, au début du 21esiècle, une partie du bâtiment était recouverte d’une plaque de métal où l’on pouvait toujours voir les trous faits par les balles, pendant l’entrainement au tir de l’AT.

On a, de cet endroit, une vue magnifique sur le port de Fishguard. Il parait que deux canons d’artillerie se trouvaient placés à l’intérieur de deux fenêtres arrondies situées dans le pignon, prêts à défendre le port. Au 20esiècle, comme par les siècles précédents, on avait peur que l’ennemi ne considère l’ouest du Pays de Galles comme une proie facile, dans le cas d’une invasion de la Grande Bretagne.

Le Drill Hall a aussi servi de salle de bal pendant la Seconde Guerre Mondiale. De nombreux enfants y ont aussi passé leurs examens. Pendant les années 1960, il a été acheté par un maçon qui a mis en valeur le quartier qui entoure maintenant ce bâtiment. Il s’en servait d’entrepôt. Le Drill Hall était en ruine quand on a commencé à le restaurer et le remanier pour en faire des habitations. On y trouve, à présent, des appartements de vacances indépendants, avec cuisine.

Traduit par Catherine Jones

Code postal: SA65 9EE    Carte  

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button