L’ancienne Gogerddan Arms, Aberystwyth

button-theme-crimeL’ancienne Gogerddan Arms, Aberystwyth

La partie la plus ancienne de ce bâtiment, qui est maintenant un magasin Spar, a été bâtie vers 1727. C’était une auberge appelée Gogerddan Arms dont les propriétaires étaient la famille Pryse de Gogerddan. En 1869, elle a été agrandie, avec l’ajout d’une salle de billards et une salle de concert. Pendant le 20e siècle, c’était une résidence universitaire appelée Padarn Hall. Elle est devenue un ensemble de magasins et de bureaux en 1990.

En 1730, Alexander Gordon, patron de la Gogerddan Arms, a été nommé maire d’Aberystwyth par le Court Leet local (groupe de magistrats de cette région). Des dizaines d’années plus tard, l’hôtel a été un local temporaire pour le Court Leet pendant la reconstruction de la mairie.  Un « leet » était une zone géographique de juridiction criminelle, subdivisée en « frankpledges » — groupes de 10 hommes qui étaient collectivement responsables de la conduite de chaque membres du groupe. Le Court Leet se réunissait une fois par an afin de voir les « frankpledges » et de punir toute personne qui avait fait un usage impropre de la propriété de la Couronne.

Le Lion Hotel a été mêlé à un scandale—mentionné à la House of Commons (Chambre des Communes)—après qu’un groupe de magistrats et d’autres hommes connu sous le nom de « Smokey Face Club » se soit réuni là pour souper, en 1879. Au lieu de finir de consommer de l’alcool à 11 heures du soir, comme le voulait la licence de débit de boissons de l’hôtel, les magistrats ont signé sur le champ un ordre qui autorisait la beuverie à continuer.

Dans les années 1880 et 1890, ce bâtiment s’appelait le Lion Royal Hotel et Gogerddan Arms, et avait sa propre diligence à quatre chevaux.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : SY23 1DE    Carte