La maison de l’ancien controleur du chemin de fer, Dduallt
La maison de l’ancien controleur du chemin de fer, Dduallt
Dans les années 1860, le Ffestiniog Railway (le chemin de fer de Ffestiniog) a acheté un terrain à la ferme de Dduallt et y a bâti une maison pour le contrôleur du chemin de fer, près de Coed y Bleiddiau (« la forêt aux loups »). Si vous lisez ceci après avoir scanné les codes QR, la maison se trouve en face de vous, de l’autre côté de la voie—nous vous demandons expressément de la regarder depuis ce côté et de ne pas tenter de traverser.
Le contrôleur, Robert Hovendon, a vécu ici pendant de nombreuses années. Les autochtones appelaient la maison TŶ Hovendon (tŷ=maison). Quand le chemin de fer n’en a plus eu besoin pour ses contrôleurs, elle a été louée à une série de locataires intéressants. A partir de 1927 et pour dix ans, elle a été la maison secondaire du compositeur anglais Sir Granville Bantock, chef de l’Orchestre symphonique de Birmingham. Jean Sibelius a dédié sa Third Symphony (Troisième symphonie) à Sir Granville.
A partit de 1937 et pendant dix ans, c’est St John « Abdullah » Philby, père de l’espion Kim Philby qui en a été le locataire. Il se dit que William Joyce et son épouse faisaient partie des invités dans cette maison à la déclaration de la Seconde Guerre Mondiale, quand il diffusait à la radio la propagande et désinformation nazies. En Grande-Bretagne, il était connu sous le nom de Lord Haw-Haw, et il a été pendu pour trahison après la guerre. La transcription de ses émissions contient des références au Vale of Ffestiniog (Vallée de Ffestiniog).
Pendant plus de 50 ans, jusqu’en 2006, cette maison a été le domicile de Bob et Babs Johnson. Bob était d’ici et Babs de Londres. Parmi leurs occupations, il y avait celle de ramasser de la sphaigne dans la montagne et de la fournir aux producteurs d’orchidées du sud-est de l’Angleterre. Octogénaires avancés, on les voyait parcourir les 600m qui les séparaient du parking le plus proche, en portant leurs courses. C’est le facteur qui gardait la forme, devant porter leur courrier jusqu’à cette cachette isolée !
La maison appartient encore au Ffestiniog Railway. En octobre 2016, le Landmark Trust a entrepris des transformations. Suivre le lien ci-dessous pour trouver des renseignements sur ce projet.
Avec tous nos remerciements à Huw Jenkins, de la Snowdonia Society. Traduit par Catherine Jones
Site internet : Landmark Trust
 |
  |