Site du village préhistorique de Parc Bryn Cegin
Parc Bryn Cegin se trouve à l’est du passage à gué et du pont en biais qui enjambe la piste cyclable et sentier de Lôn Las Ogwen ici. Les fouilles archéologiques de 2005, faites par le Gwynedd Archaeological Trust et financées par le Welsh Government, ont trouvé une mine d’archéologie préhistorique sous ces champs.
Les vestiges d’un grand bâtiment à charpente de bois montrent l’endroit où des gens vivaient vers 3700 BC, durant le néolithique. Au Parc Bryn Cegin, vers la fin du néolithique et à l’Age de bronze, ils avaient creusé des trous pour chauffer de l’eau à l’aide de pierres chaudes. Ceux-ci servaient probablement pour faire la cuisine, ainsi qu’à d’autres fonctions, et les pierres qui avaient éclaté sous la chaleur etaient jetées en tas autour de ces trous, donnant ainsi à ces sites le nom de « burnt mounds » (tas brûlés). Dans les zones plus élevées, on peut voir les tas brûlés dans le paysage. Ici, ces tas ont été aplatis par des siècles de labour, et ne peuvent être découverts que par des fouilles.
Plusieurs rotondes de l’Age de fer ont aussi été découvertes. Celles-ci avaient des murs d’argile et certaines étaient encore utilisées à l’époque romaine. Dans l’une d’elles, on a retrouvé une boîte à sceau romaine dans une canalisation. Cette boîte—qui figure ici à droite grâce à l’amabilité du Gwynedd Archaeological Trust—aura protégé le sceau de cire sur un document romain. De la matière trouvée à l’intérieur de la boîte a été analysée et s’est révélée être les restes du sceau de cire. Cependant, les autorités n’auraient pas envoyé des documents à ce village natal—il est donc possible que les occupants aient acheté ou volé ce bel objet !
Avant la construction du Llandygai Industrial Estate voisin (zone industrielle de Llandygai), on a découvert deux grands monuments cérémoniels circulaires, appelés les « henges » (enceinte). Ceux-ci datent de la fin du néolithique. Il y avait également un long monument étroit appelé un « cursus », et une maison néolithique plus ancienne.
Tous ces sites montrent que cette région était un centre important d’activité néolithique.
Avec tous nos remerciements à Jane Kenney du Gwynedd Archaeological Trust. Traduit par Catherine Jones
 |
  |