Y Gegin Fawr, Aberdaron
Y Gegin Fawr, Aberdaron
On pense que ce bâtiment, qui est maintenant le café Y Gegin Fawr, date du 17e siècle. Une grande cheminée est un des premiers traits caractéristiques à avoir survécu (sur la vieille photo intérieure).
Ce nom signifie « La grande cuisine » et on raconte qu’à partir du 13e siècle les pèlerins pouvaient réclamer un repas ici, avant de traverser la mer en route pour Ynys Enlli (Bardsey). Trois pèlerinages à cet endroit équivalaient à un à Rome. Certains chrétiens se rendaient à Enlli pour mourir et étaient reconnus saints. On dit qu’il y a 20 000 saints enterrés sur l’île.
En 1900, on a dit aux bailleurs de licence de vente d’alcool que cette auberge manquait de chambres pour les voyageurs, ne comptant que deux chambres en haut et deux chambres en bas. Il y avait une seule table et un banc pour les clients.
Le Rev Robert Williams, le premier pasteur non conformiste d’Ynys Enlli, a grandi ici même. On l’a décrit comme un antialcoolique convaincu qui avait été témoin des ravages causés par la boisson dans l’auberge de son père. Une fois, il a prononcé un sermon antialcoolique dans le voisinage, à Penycaerau, avant de revenir à Enlli. La nouvelle est vite arrivée aux oreilles de son père –qui l’a battu à la première occasion ! Robert est mort en 1875, à 81 ans.
William Jones, de l’auberge Y Gegin Fawr était loué pour son courage dans les situations nautiques difficiles. Aberdaron n’avait pas de poste de secours en mer. Il a ramené à terre le corps de deux hommes pendant une tempête en décembre 1883, quand l’arrivée de plusieurs bancs de harengs au large d’Aberdaron avait encouragé de nombreux autochtones à prendre la mer avec leurs filets de pêche. Le hareng est un des éléments majeurs de l’économie de la Llŷn Peninsula.
En août 1887, un groupe de pécheurs de trois hommes et deux garçons se sont trouvés en difficulté quand le temps s’est dégradé. Se précipitant à leur secours, William Jones et deux compagnons ont trouvé un des pécheurs mort mais ont sauvé les quatre autres.
En octobre 1888, on a entendu des appels au secours à Aberdaron. A nouveau, William s’est précipité pour prendre la mer. Il a trouvé deux autochtones dans un bateau en train de couler rapidement. D’autres hommes ont aussi apporté leur aide. La presse a dit qu’ils méritaient tous qu’on fasse leur éloge, mais William en particulier parce qu’il était seul à bord de son bateau.
Avec nos remerciements à Rhiw.com pour les photos. Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL53 8BE Carte
Plus de photos de Aberdaron – site Rhiw.com
 |
  |
 |
  |