Sculptures de Marbre, Eglise St Michel, Rosemary Lane, Conwy

Photo of Calvary sculpture, ConwyDans de nombreuses églises catholiques se trouve une série de représentationsdu chemin de Croix*, mais généralement a l’intérieur. Rarement se trouve–t-il a l’extérieur, dans un site aussi remarquable que celui-ci. Les scènes du récit des évènements de Pâques sont représentées en 13 reliefs et le Calvaire, la statue non encadrée du Christ sur la Croix.

La plupart des reliefs sont insérés dans les remparts médiévaux de la ville (côte ouest). Le dernier est sur le mur a pignon de l’église, faisant face aux autres. Le Calvaire est soigneusement positionne devant une des tours des remparts. Le chemin de Croix et le Calvaire ont été sculptes dans du marbre Carrara à Milan, Italie, spécialement pour ce site. Ils ont été dévoilés au public en 1932, d’apres l’historienne de Conwy Margaret Williams. A l’intérieur de l’église, une plaque portant la date 1916, dit que le Capitaine Lloyd Goring a financé les sculptures.

The Cavalry (Le calvaire), sculpté à partir de deux pièces de marbre seulement, a été inauguré par Dr Francis Vaughan, Evêque de Menevia, en 1932. Une foule d’environ 5 000 catholiques s’étaient rendus à Conwy pour cet évènement, arrivant du nord du Pays de Galles, du Lancashire et du Cheshire.

Photo of Lourdes grotto in ConwyThe Calvary complétait la « Lourdes Grotto » (La grotte de Lourdes) qui avait été placée derrière l’église en 1931. Ce projet avait été conçu par Giuseppe Rinvolucri, ingénieur italien qui habitait tout près, à Bryn (en face d’Upper Gate). Il avait fait les plans de plusieurs églises au Pays de Galles et en Angleterre, notamment celle qui a la forme d’un bateau à l’envers à Amlwch.

La plus grande partie de la grotte a été enlevée à la construction de la salle paroissiale, derrière l’église. Vous pouvez voir là une petite statue de la Vierge Marie.

Les photos de la grotte et du calvaire ont été prises par Walter Harris, probablement dans les années 1960, et sont présentées ici avec l'aimable autorisation du Conwy Archive Service.

Il y avait des services catholiques dans une tour médiévale près du château de Conwy avant la construction de l’église St Michael en 1915-16. Emma Houlgrave, veuve d’un distillateur de térébenthine de Liverpool, a contribué au financement de la construction de l’église (comme en témoigne une plaque à l’intérieur). Son mari Robert et elle vivaient à Castlebank, à Conwy, dès 1891. Elle est décédée, à 62 ans, en février 1916, huit mois avant que l’Evêque de Menevia ait accompli la cérémonie de consécration de la nouvelle église. 

*Les 12 stations de la Croix représentent les différentesétapes du dernier voyage du Christ, jusqu’à l’endroit où il a été mis en Croix.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : LL32 8HY    Carte

Site internet : Conwy Archive Service