Hen Garchar Caernarfon
Hen Garchar Caernarfon
Adeiladwyd y carchar hwn, mewn arddull Gothig, fesul cam o 1868 ymlaen ar safle carchar 1793 a thai cyfagos. Mae'r prif floc carchar yn rhedeg o'r gogledd i'r de, y tu ôl i'r ffryntiad ar Shirehall Street. Roedd yr orsaf heddlu a'r llysoedd yn agos.
Mae waliau canoloesol y dref y tu ôl i'r carchar yn cynnwys y Tŵr Crogi - lle cafodd euogfarnau eu dienyddio.
Dadleuodd y Maer Llewelyn Turner ym mis Mai 1867 y dylai'r carchar newydd fod ar gyrion y dref, gan fod yr hen safle yn gyfyng ac yn cael ei anwybyddu gan Gastell Caernarfon. Cafodd ei gefnogi gan feddyg a ddywedodd fod colera wedi cynddeiriogi yn y carchar yn yr 1830au. Roeddent yn rhy hwyr - roedd adeiladwyr wedi cael gwahoddiad yn gynnar y mis hwnnw i gynnig am y contract cyntaf i ddymchwel rhan o'r hen garchar ac adeiladu o'r newydd ar y safle.
Yn 1869, ar gyfartaledd roedd deiliadaeth carchar dyddiol carchar Caernarfon yn 36 carcharor. Roedd y gost y pen yn llai na £ 26 y flwyddyn, yn is na chyfartaledd Cymru o dros £ 33. Gwnaeth carchar Caernarfon elw o dros £ 84 o werthu nwyddau a wnaed gan garcharorion ym 1869.
Dihangodd Francis Ashby o'r carchar ym 1893 wrth aros am achos llys am fyrgleriaeth cartref gweinidog Presbyteraidd Caergybi. Yn nhŷ cyfreithiwr Caernarfon, cyfnewidiodd ei ddillad carchar am siwt barchus. Cafodd ei arestio yn ddiweddarach yn Colchester, Essex, am ladradau lluosog. Fe wnaeth ei lun heddlu alluogi swyddogion Caergybi i gadarnhau hunaniaeth Ashby trwy'r post.
Erbyn 1899 roedd Stephen Jones o Fethesda wedi treulio 42 tymor yn y carchar yng ngharchar Caernarfon, ac wedi cael ei gyhuddo am 72 o euogfarnau mewn llysoedd ar draws Cymru!
Yn adroddiad blynyddol llywodraethwr y carchar 1904-1905, nodwyd gostyngiad sylweddol o ferched a garcharwyd. Yn ystod chwarter olaf y flwyddyn, dim ond 15 o ferched yr oedd y carchar. “Gellir priodoli hyn, rwy’n meddwl, yn deg i ddylanwad y Diwygiad Cymreig,” ysgrifennodd y llywodraethwr, gan gyfeirio at y cynnydd diweddar mewn addoliad Cristnogol.
Caeodd y carchar ym 1921. Daeth yr adeilad yn swyddfeydd i'r Cyngor Sir, wedi'i leoli yn Neuadd y Sir gyfagos, yn 1930.
Mae rhai o nodweddion y carchar, gan gynnwys celloedd, yn parhau i fod yn gyfan. Mae’r hen lun, trwy garedigrwydd y Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru, yn dangos ffryntiad y carchar ym 1950. Daw o Gofnod Henebion Cenedlaethol Cymru. Mae'r tŵr a'r bwa dros fynedfa'r safle yn arddangos arfbais Cyngor Sir Gwynedd, a ffurfiwyd ym 1974. Disodlwyd y cyngor ym 1996 gan awdurdod unedol Cyngor Gwynedd, sydd â'i bencadlys yma.
Gyda diolch i Richard Jones, o Gymdeithas Ddinesig Caernarfon
Cod post: LL55 1SH Map
Mae copïau o’r hen lun a delweddau eraill ar gael gan CBHC. Cyswllt: nmr.wales@rcahmw.gov.uk