Site de l'hôtel Porth Llwyd, Dolgarrog
Site de l'hôtel Porth Llwyd, Dolgarrog
Un hôtel a été bâti ici dans l’attente d’une ligne de chemin de fer qui ne s’est jamais matérialisée!
Pendant l’époque victorienne, des vapeurs à roues remontaient les touristes le long de la rivière, de Conwy à un quai situé à Trefriw. La vallée, avec ses chutes d’eau et cascades spectaculaires, était décrite dans les guides touristiques de ce temps comme comparable à la vallée du Rhin en Allemagne ou aux Rockies aux Etats –Unis.
On avait proposé un plan de construire une ligne de chemin de fer à écartement étroit, allant de Conwy à Llanrwst, en passant par le hameau de Porth Llwyd. Vers 1861, on y avait bâti un hôtel appelé le Plas Rhaiadr, pour faire face à l’afflux attendu des visiteurs. « Rhaiadr » signifie chute d’eau ou cascade. Cette ligne n’a jamais été construite. A sa place, on a créé une ligne à écartement standard le long de la rive est du Conwy (rivière).
L’Aluminium Corporation est arrivée dans cette région en 1907 pour bâtir une usine de fonte par fusion et de laminage d’aluminium. Elle s’est installée à l’hôtel en 1913 et l’a rebaptisé The Dolgarrog. L’hôtel était géré par le secrétaire de l’usine en tant qu’établissement où l’on ne servait pas de boissons alcoolisées et une sorte de club pour la direction de la compagnie.
On l’a, plus tard, rebaptisé le Porth Llwyd Hotel. En 1925, il a été endommagé par les eaux provenant de la rupture des barrages d’Eigiau et Coedty. La femme du directeur général a été la première à donner l’alerte de ce désastre, dans lequel 10 adultes et 6 enfants ont péri noyés. Cette femme et son personnel ont du être secourus dans des eaux à hauteur de poitrine par quelques jeunes scouts locaux. L’annexe de l’hôtel – qui comprenait une salle à manger, une salle de billard et six chambres—a été emportée.
En 1927, l’hôtel a été repris par la Royal Bristish Legion qui avait fait bâtir le mémorial de la guerre du village cette même année. La branche du village était la première antenne de la RBL au Pays de Galles. Plus récemment, le bâtiment est devenu le Dolgarrog and District Social Club. Après avoir été un pub pendant quelque temps, il a fermé en 2013 et a été démoli en 2021.
Avec tous nos remerciements à John Lawson-Reay. Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL32 8AF Carte