Francais Former Winter Gardens, Llandudno

Anciens Jardins d’Hiver, Gloddaeth Street

Photo of Winter GardensEn 1934, les frères Zach et James Brierley, originaires de Rochdale et dont la famille avait fait fortune dans les pâtés en croûte, ont acquis le site d’un ancien vignoble sur Gloddaeth Avenue. Ils étaient les propriétaires de la Creams Coach Hire Company et avaient besoin d’un nouveau garage, qu’ils ont bâti à l’endroit où se trouve Ormeside Grange maintenant.

Pleins d’initiative, ils ont décidé que Llandudno avait besoin d’un parking à niveaux multiples qu’ils ont construit au-dessus du garage. Il n’a pas eu beaucoup de succès car il n’y avait alors que peu de voitures dont les propriétaires étaient tout à fait contents de laisser garées dans la rue. Donc, ils ont adopté le Plan B : Ils ont décidé de transformer le parking en cinéma. C’était le début du cinéma parlant. Cependant, ils se trouvaient face à un problème—Les compagnies d’assurance ne voulaient rien savoir. Un lieu de divertissement au-dessus d’un garage, c’était un mélange potentiellement explosif !

Alors, ils ont adopté le Plan C : les cars, ils s’en sont débarrassé et ont créé une salle de bal spacieuse sous le cinéma. L’ensemble était connu sous le nom de Winter Gardens Theatre, Cinema and Ballroom (Théâtre, Cinéma et Salle de Bal des Jardins d’Hiver). C’était un énorme bâtiment, bien plus grand que tout autre dans la ville, dessiné par l’architecte local Arthur Hewett. James Yates, père de la célèbre star de télévision Jess Yates, y a fait l’installation électrique. L’intérieur était de style Art Déco et on y avait installé des orgues Christie Electric qui émergeaient majestueusement du plancher, brillant de lumières multicolores, pour ébahir le public. Approchant 2 000 places, il avait l’appareillage nécessaire aux spectacles sur scène et aux projections de films. En mars 1935, pour le spectacle d’ouverture, Gracie Fields, maintenant considérée comme une star du cinéma, a envoyé ses meilleurs vœux en direct par téléphone, message qui a été transmis au public par les hautparleurs.

18 mois plus tard seulement, le complexe n’était plus rentable. Les Brierley l’ont vendu à Oscar Deutsch, propriétaire de la chaine de cinémas Odéon. Il a repris le cinéma et l’a rebaptisé Odéon, alors que la salle de bal a conservé son nom de Winter Gardens. Le Welsh National Opera (l’Opéra National Gallois) s’y rendait chaque année mais les artistes les plus célèbres à y avoir joué sont probablement les Beatles, qui y sont venus en août 1963, au début dela « Beatlemania ». Le complexe a fermé en 1986 et a été démoli en 1989.

Avec tous nos remerciements à John Lawson-Reay, membre de la Llandudno & Colwyn Bay History Society

Carte

Code postal: LL30 2DF

Site internet pour Ormeside Grange

Llandudno Showbiz Tour Lable Navigation previous buttonNavigation next button