Eglise Ste Marie, Llanfair

La partie la plus ancienne de cette église, y compris le vitrail est, date du 15e siècle. Le bâtiment a été agrandi, probablement pendant les deux siècles suivants, et réaménagé par les Victoriens.

A cet endroit, une première église avait été également dédiée à Marie, comme l’a noté Gerald of Wales. Lui-même et Baldwin, Archevêque de Canterbury, ont passé une nuit ici, en 1188, pendant leur périple au Pays de Galles dans le but de prêcher et recruter des forces pour la troisième croisade.

Comme ils reprenaient leur voyage le lendemain matin, Maredudd ap Cynan et certains de ses hommes sont venus à leur rencontre. Plusieurs de ces hommes se sont engagés pour la croisade sur le champ. Un d’entre eux était sur le point qu’on lui couse le symbole de la croix sur sa cape quand Maredudd a remarqué à quel point le vêtement était usé. Maredudd a donné sa propre cape à cet homme en pleurant.

Parmi les nombreux mémoriaux à l’intérieur de l’église, se trouve une ardoise portant une inscription de 1520 qui commémore la famille Owen, propriétaire du domaine Crafnant voisin.

Une plaque située dans le sol de la sacristie, commémore l’écrivain Ellis Wynne, pasteur ici de 1711 à sa mort, en 1734. Un des vitraux victoriens de l’église lui est dédié, reflétant l’estime qui lui est portée en tant qu’auteur. Il est célèbre pour son livre Gweledigaethau y Bardd Cwsg («Visions d’un barde endormi »). Il a également écrit plusieurs cantiques, ainsi que des chants de Noël pour l’office religieux plygain—qui avait lieu avant l’aube le matin de Noël.

La maison d’Ellis, Lasynys Fawr, se dresse encore sur un affleurement rocheux, au nord d’Harlech et est parfois ouverte aux visiteurs.

A l’intérieur de l’église Ste Marie, on peut aussi voir un jubé de bois sculpté au 17e siècle. Les poutres du toit, au-dessus du chœur, sont des vestiges du 15e siècle.

Traduit par Catherine Jones

Code postal : LL46 2SA    Carte

button_tour_gerald-E Navigation previous buttonNavigation next button
button_tour_cycle_network-8-fr Navigation previous buttonNavigation next button