Église St Peris, Nant Peris, pres de Llanberis
Église St Peris, Nant Peris, pres de Llanberis
On pense que ce bâtiment comprend de la maçonnerie datant 14e siècle. Il a été agrandi pendant les trois siècles suivants et restauré dans les années 1840 comme la population de Llanberis s’accroissait rapidement. Le voyage aller-retour de 8km à Nant Peris des fidèles qui vivaient dans cette ville a été d’abord évité par l’ouverture d’une petite église, St Padarn’s Church à Llanberis, vers 1872, puis d’une plus grande en 1885.
La photo de droite montre l’Église St Peris dans les années 1890.
On pense que St Peris a vécu au 6e siècle et l’un des douze fils d’Helig ap Glannog qui a perdu sa cour appelée Llys Helig quand la mer l’a noyée. Conséquence de cette perte, les fils ont mené une vie de dévots, certains étant devenus moines. Près du cimetière se trouve un puits dédié à St Peris.
L’intérieur de l’église comprend des armatures de toit du 15e siècle et un jubé de la même époque. Un coffret pour les aumônes a été sculpté à la base du jubé, peut-être au 18e siècle. Les autochtones morts à la Première guerre Mondiale sont commémorés dans l’église.
Un autre mémorial honore Griffith Ellis d’Hafoty, mort à 75 ans en 1860, après 46 ans à superviser les carrières d’ardoise de Dinorwig, près de Llanberis. Sous sa direction, le nombre d’employés de ces carrières s’est accru de 300 à plus de 2400. Il est enterré dans ce cimetière
Egalement enterré ici, il y a le carrier Owen Griffith, mort à 89 ans en 1908. En moyenne, l’espérance de vie dans les carrières d’ardoise était basse, conséquence d’accidents, de la poussière qui affectait les poumons et l’exposition aux intempéries. Owen, cependant, a travaillé aux carrières de Dinorwig pendant 80 ans ! La seule interruption a eu lieu dans les années 1840 où il a aidé à creuser le tunnel ferroviaire à Penmaenmawr.
Une partie du chemin autrefois bien fréquenté par les fidèles de Llanberis subsiste encore. A l’ouest de l’église, il traverse Afon Nant Peris sur un pont construit, dit-on, avec l’aide de la femme forte légendaire Marged ferch Ifan.
Près de l’entrée du cimetière, se trouve l’ancienne salle paroissiale, où la Mountain Rescue Team est basée depuis 1973.
Traduit par Catherine Jones
Code postal : LL55 4UH Carte