Le puits de St Peris, Nant Peris, près de Llanberis
Le puits de St Peris, Nant Peris, près de Llanberis
Pendant des siècles, on a considéré que ce puits avait des qualités curatives. Tout comme l’église voisine, il est dédié à St Peris. Il est couramment appelé Ffynnon y Sant (Le puits du saint).
On gardait deux poissons dans le puits. S’ils sortaient de leur cachette et se montraient dans l’eau, les visiteurs y voyaient un bon présage. Certains visiteurs laissaient tomber des appâts pour tenter de faire sortir les poissons au grand jour ! On pensait que certains maux étaient guéris par un bain dans cette eau, en particulier si les poissons se montraient à ce moment-là. Pour certains autres maux, le patient buvait de l’eau du puits.
Les offrandes monétaires jetées dans le puits servaient à payer le salaire de l’ecclésiastique de la paroisse. Le puits avait son propre gardien. Thomas Pennant, auteur d’articles sur les voyages, a écrit que le gardien du puits à l’époque de sa visite, au 18e siècle, disait la bonne aventure aux visiteurs—avec l’aide des poissons !
Le bord de pierre qui entoure le puits est estimé dater du 17e siècle et offre un siège à ceux qui se baignent.
Depuis la fin du 19e siècle, les visiteurs ne venaient plus pour trouver la guérison, mais le puits était toujours bien peuplé de poissons. L’un de ces poissons a atteint la taille de 43cm et a vécu plus de 30 ans, devenu aveugle vers la fin et incapable d’échapper aux mains des enfants curieux. On lui a fait un « enterrement respectueux » près de là.
Traduit par Catherine Jones
Code postal : LL55 4UH Carte