Tŷ Gwyn, Barmouth

Tudor Rose logo with link to more information pageCe bâtiment, où se trouvent maintenant le musée maritime et le restaurant Davy Jones’Locker, date probablement du 15e siècle où une propriété appelée Tŷ Gwyn a aidé aux préparatifs que faisait Henry Tudor pour prendre le trône, en 1485.

Le barde du 15e siècle Tudur Penllyn a écrit que Tŷ Gwyn (qui veut dire « Maison Blanche») se dressait en partie dans les vagues. On dit que c’est le parrain de ce dernier, le propriétaire terrien local Gruffudd Fychan, qui a fait bâtir Tŷ Gwyn pour servir de lieu sûr où, pendant la guerre des Deux-Roses, les Lancastrians (appartenant à la branche royale de Lancaster qui était opposée à la branche d’York) exilés pouvaient arriver  en bateau  ou partir en toute sécurité.

Le Roi de la branche d’York Edward IV, désireux de capturer Jasper, demi-frère du Roi  Henry VI, avait éliminé de nombreux Lancastrians de grande importance. Après que les Yorkists aient établi leur contrôle sur le Pays de Galles, Jasper a vécu dans différentes parties des iles britanniques et en Bretagne mais revenait au Pays de Galles harceler les Yorkists et entretenir la flamme des Lancastrians. La diplomatie de Jasper a aidé à s’assurer que les nobles du nord du Pays de Galles soutiennent fortement Henry Tudor, son neveu, à la bataille de Bosworth, en 1485.

Le barde Sion Phylip (1543-1620 approx) a écrit sur cette maison, bâtie à Barmouth par Gruffudd Fychan, qui restait vide et entourée d’eau. Il n’a pas encore été possible de vérifier que le vieux bâtiment que nous voyons ici de nos jours est ce même Tŷ Gwyn. En 2014, le groupe Dating Old Welsh Houses a organisé une datation au carbone,  de prélèvements de bois du premier étage, qui a révélé que ce bois avait été abattu à la fin du 18e siècle et au début du 19e. On voit Tŷ Gwyn sur une carte de cette époque.

Le style du toit est consistent avec des structures de toit médiévales  mais on ne peut pas les dater parce qu’elles sont faites d’un bois à croissance rapide, qui ne convient pas à la technologie de datation au carbone. Il est possible que l’on ait inséré le premier étage à l’ occasion de rénovations ou d’adaptations du bâtiment. Ce bâtiment a connu des usages divers, y compris celui d’entrepôt et d’école, avant d’être transformé en appartements au 19e siècle. Il est possible qu’il ait été un bureau de Douanes au début du 17e siècle.

Avec tous nos remerciements à Peter Thompson du groupe Discovering Old Welsh Houses. Traduit par Catherine Jones

Code postal : LL42 1ET    Carte

Site internet : Davy Jones’ Locker restaurant and bar 

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button